Problemas de comunicación

Seguí caminando y vi a una brasilera cuidando a un abuelo muy canoso. El ritmo carioca de sus palabras se oía desde lejos. Era muy negra y maciza. El viejo estaba bastante quieto y ella le decía algo de mover la espalda derecha antes de la espalda izquierda. Quizás se refería a los homóplatos. La morena cuidadora hablaba mal y su trato no era suave. No tenía pinta de enfermera, era más bien bruta y escuché que dijo dale, Señor, ahora con la espalda izquierda, le dije, ¿es boludo? La brazuca estaba molesta, y eso me molestó. Se ve que hacía rato el abuelo estaba quieto y ella ya no tenía paciencia. No tenía ni paz, ni ciencia.